Blog Update

Dear Readers,

I mentioned in August that I retired from nursing a year earlier than I anticipated. God has opened a wonderful door for me to learn Spanish this year in a very intense language program for missionaries. God has laid a desire on my heart to minister to Spanish speaking people during my retirement years as He gives me the strength and health. I am enjoying the program immensely, but it is a tremendous amount of work every week as I go along “poco a poco” – little by little. God has also given me several opportunities to assist the other students and my professors with their health problems, so I am still using my nursing skills unofficially.

I thought I brought all my needed journals with me to complete this blog, but I discovered that I put some of them in my storage container, so I am unable to write new material at this time. I don’t trust my memory of events nearly 20 years ago!

Since many of you are new readers, I have decided to start over from the beginning and repeat the past posts. For of those of you who have been with me from the beginning, perhaps you won’t mind reading them again. I enjoy rereading some of my favorite books and am amazed how I notice things anew because I am at a different stage in life.

So thank you for praying for me in my language studies as I desire to glorify the Lord here and keep my eyes and heart on Him.

I will close with this poem they found in Hudson Taylor’s journal. He was one of the early missionaries to China in the 1800’s and was used by God to found the China Inland Mission which is now Overseas Missionary Fellowship. I am enjoying translating the English flash card story (by Child Evangelism Fellowship) of his life into simple Spanish for my classmates.

“Lord Jesus, make Thyself to me,

A living, bright Reality;

More present to faith’s vision keen,

Than any outward object seen;

More dear, more intimately nigh

Than e’en the sweetest earthly tie.

Hudson Taylor flashcard story I am translating into Spanish. (CEF)

Hudson Taylor flashcard story I am translating into Spanish. (CEF)

“O God, from my youth You have taught me; and I still proclaim Your wondrous deeds. So even to old age and gray hairs, O God, do not forsake me, until I proclaim Your might to another generation, your power to all those to come.”  Psalm 71:17-18

Pamela, APRN

Advertisements

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out / Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out / Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out / Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out / Change )

Connecting to %s